Home
UsernamePassword

User activity

Angela Suarez-Mayorga has posted a new comment on this discussion topic | Nueva oportunidad - Traducción del vocabulario Darwin Core

Buen día, estimados: Siguiendo con el modelo "Paco", tengo otros comentarios que haré fuera de la hoja de Arturo: - Como la información que se debe incluir bajo "Access Rights"...
915 days ago in Red de idiomas - ESPAÑOL

Angela Suarez-Mayorga has posted a new comment on this discussion topic | Who is providing beetle data?

What Hannu points out is really a challenge that the GBIF central portal should address, and also the advanced NPT for local networks. Than means that searches must be powerful enough to allow...
1052 days ago in Biodiversity Data Publishing Interest Group

Angela Suarez-Mayorga has posted a new comment on this discussion topic | Nueva oportunidad: identificadores persistentes/constantes/permanentes

Qué eficiente eres, William! Siempre es mejor que esto lo haga alguien que sabe y entiende. Me ha sido muy útil el resumen, muchas gracias. Gracias por publicarlo también,...
1078 days ago in Red de idiomas - ESPAÑOL

Latest site activity

nunezdecaceres updated their profile 8 days ago

nunezdecaceres updated their profile 8 days ago

Alberto González Talaván: Call for proposals for eLearning Africa 2015 open. Deadline: 15 Jan 2015. www.elearning-africa.com Reply 9 days ago

Rui Figueira has posted a new comment on this discussion topic | Tradução para o Português do Darwin Core

That's perfect. We'll go forward using that pattern. Abraço, Rui
12 days ago in Rede de Línguas - PORTUGUÊS

Danny Vélez has posted a new comment on this discussion topic | Tradução para o Português do Darwin Core

Hi Rui! Sure, Already done. I added [column] in all the explanations.  Exemplo: DannyVélez Fri Aug 08 2012 18:52:34 (Brazilian time) [column] [TRADUÇÃO ALTERNATIVA]. Is...
12 days ago in Rede de Línguas - PORTUGUÊS

Rui Figueira has posted a new comment on this discussion topic | Tradução para o Português do Darwin Core

Olá Danny, Great initiative! We will be happy to contribute. I have a small question on the procedure. I've been looking at the online doc in order to add some alternative translations....
13 days ago in Rede de Línguas - PORTUGUÊS